成语中颠倒但意思相反的并不多见,以下是一些例子:
1. 本末倒置 原意是指把事情的主要和次要搞颠倒。颠倒后变成“置末为本”,意思变为“把次要的当成主要的”。
2. 倒行逆施 原意是指违反常理或道德来行事。颠倒后变成“施行倒行”,意思变为“按照常理或道德来行事”。
3. 转危为安 原意是指使危险的局面变为平安。颠倒后变成“转安为危”,意思变为“使平安的局面变为危险”。
4. 舍本逐末 原意是指放弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。颠倒后变成“逐末舍本”,意思变为“追求根本的、主要的,放弃枝节的、次要的”。
5. 贻笑大方 原意是指自己的行为可笑,使别人感到好笑。颠倒后变成“大方贻笑”,意思变为“大方得体,不令人感到好笑”。
这些成语颠倒后虽然字面意思有所改变,但依然能够表达与原成语相反的含义。