但凭是什么意思

---

“但凭”一词，源自古代汉语，其内涵丰富，用法多样。在现代语境中，它不仅保留了原有的文言色彩，还衍生出新的表达方式。以下是关于“但凭”的常见问题解答，帮助您更好地理解这一词汇的多重含义。

问题一：“但凭”在古代汉语中的含义是什么？

在古代汉语中，“但凭”通常由“但”和“凭”两个词组成。其中，“但”有“只”、“仅”之意，“凭”则有“依靠”、“凭借”之意。因此，“但凭”整体上表示“只依靠”、“仅凭借”的意思。例如：“但凭一己之力，难以完成此事。”

问题二：“但凭”在现代汉语中的用法有哪些？

在现代汉语中，“但凭”的用法更加丰富。它可以表示“只靠”、“仅凭”的意思，如：“但凭你的才华，必定能取得成功。”它还可以表示“只求”、“只愿”的意思，如：“但凭你能平安无事，我便心满意足。”

问题三：“但凭”与其他类似词汇有何区别？

与“但凭”类似的词汇有“仅凭”、“只靠”等。这些词汇在表达意思上基本相同，但在语气和语境上略有差异。例如，“仅凭”更强调客观事实，而“但凭”则带有一定的主观意愿。

问题四：“但凭”在文学作品中的运用有哪些？

在文学作品中，“但凭”常常用于表达主人公的信念、决心或寄托情感。例如，在《红楼梦》中，林黛玉曾对贾宝玉说：“但凭你心，我亦无怨。”这句话表达了林黛玉对贾宝玉的深情与无奈。

问题五：“但凭”在口语中的使用频率如何？

在口语中，“但凭”的使用频率相对较低，但并不罕见。当人们表达坚定的信念、决心或期望时，有时会用到“但凭”这一词汇。例如：“但凭你说得对，我就照做。”