“Fat”为何是“胖”的英文表达？探秘其起源与用法

在英文中，“fat”一词常常被用来表示“胖”，那么这个词究竟是如何成为描述体重的词汇的呢？以下是关于“fat”一词的三个常见问题及其解答，帮助您深入了解其背后的故事。

问题一：“Fat”一词起源于何时？

“Fat”这个词的起源可以追溯到古英语时期，其最早的记录出现在公元10世纪。最初，“fat”一词主要指的是脂肪，特指动物的脂肪。随着时间的推移，这个词的含义逐渐扩展到人类体重过重的情况，尤其是在19世纪末至20世纪初，随着肥胖问题的日益突出，“fat”作为形容人体肥胖的词汇开始流行。

问题二：“Fat”在英文中除了表示“胖”，还有哪些含义？

除了表示“胖”，英文中的“fat”还有以下几种含义：

• 指脂肪，如动物脂肪、植物油脂等。
• 形容某物含有大量脂肪，如“fatty foods”（高脂肪食物）。
• 作为形容词，表示某物油腻、滑腻，如“fat paint”（油腻的油漆）。
• 比喻意义上，表示某物质量差、效率低，如“a fat contract”（一份不利的合同）。

问题三：为什么“Fat”有时会被用作贬义词？

“Fat”一词在英文中有时会被用作贬义词，这是因为社会对体重的看法往往与美的标准紧密相关。在许多文化中，过重被认为是不吸引人的，因此，“fat”一词常常与负面情绪和评价相联系。然而，值得注意的是，将“fat”用作贬义词是不公平的，因为体重不应成为评判一个人价值或能力的标准。