对什么执着英语怎么说

英文表达：“对什么执着”怎么说？

在英文中，表达“对什么执着”可以使用以下几种方式：

1. Be dedicated to sth.

问题：如何用英文表达“对某事物执着”？

答案：您可以使用“be dedicated to sth.”来表达。例如，“He is dedicated to his career.”（他致力于他的事业。）

2. Be passionate about sth.

问题：有什么短语可以用来描述对某事物的热情执着？

答案：“Be passionate about sth.”是一个很好的选择。例如，“She is passionate about her art.”（她对她的艺术充满热情。）

3. Have a strong commitment to sth.

问题：在英文中如何表达对某事物的强烈承诺？

答案：“Have a strong commitment to sth.”可以用来表达这一点。例如，“He has a strong commitment to environmental protection.”（他对环境保护有着强烈的承诺。）

4. Be obsessed with sth.

问题：当一个人对某事物非常执着时，用英文该如何表达？

答案：“Be obsessed with sth.”这个短语适用于描述极度的执着。例如，“She is obsessed with fitness.”（她对健身非常执着。）

5. Be fixated on sth.

问题：如何用英文表达一个人对某事物的极度专注？

答案：“Be fixated on sth.”可以用来描述这种状态。例如，“He is fixated on the idea of becoming a chef.”（他沉迷于成为一名厨师的念头。）

在英文中，表达“对什么执着”有多种方式，每种都有其特定的语境和含义。理解这些表达可以帮助您更准确地传达您的意思。