Disappointed 翻译及常见用法解析

在英语中，"disappointed" 是一个常用的形容词，用于描述某人因期望与现实不符而感到的失望情绪。这个词可以用来形容个人的情感状态，也可以用来描述某种情况或结果。以下是关于 "disappointed" 的常见问题解答。

问题一：Disappointed 如何翻译成中文？

Disappointed 在中文中的常见翻译是“失望的”。例如，当你说 "I am disappointed" 时，可以翻译为“我感到失望”。

问题二：Disappointed 可以用在哪些句子中？

Disappointed 可以用在各种句子中，以下是一些例子：

• He was disappointed with the result of the game.

• She felt disappointed by the slow progress of the project.

• The movie was a disappointment to the audience.

问题三：Disappointed 和 disappointedly 的区别是什么？

Disappointed 是形容词，用来描述人的情感状态；而 disappointedly 是副词，用来修饰动词或形容词，表示失望地、沮丧地。例如：

• He spoke disappointedly about the loss of his job.

• She looks disappointed.

问题四：Disappointed 和 let down 的区别是什么？

Disappointed 和 let down 都可以表示失望，但它们有一些细微的差别。Disappointed 通常用来描述个人的情感状态，而 let down 则更强调他人或事物的表现没有达到预期。以下是一些例子：

• I am disappointed with the service.

• I feel let down by the company's decision.

问题五：Disappointed 和 sad 的区别是什么？

Disappointed 和 sad 都可以表示失望或悲伤，但它们表达的情感强度有所不同。Disappointed 通常指因期望未实现而感到的失望，而 sad 则更广泛地指悲伤或忧郁的情感。以下是一些例子：

• He was disappointed by the news.

• She looks sad today.