英语每五分钟和每隔五分钟的区别是

"每五分钟"和"每隔五分钟"在英语中的表达分别是 "every five minutes" 和 "every five minutes" 或 "every five minutes apart"。

"每五分钟"（every five minutes）意味着在某个时间点之后，每隔五分钟就会发生某事。例如，"We check the water level every five minutes."（我们每五分钟检查一次水位。）

"每隔五分钟"（every five minutes apart 或 every five minutes）则强调的是两个事件或动作之间的间隔是五分钟。例如，"The buses arrive every five minutes apart."（公交车每隔五分钟到达一次。）

简单来说，"每五分钟"强调的是频率，而"每隔五分钟"强调的是间隔。