contemporary是什么中文意思

内容：

在英文中，“contemporary”一词常用于描述与当前时代相符合的事物，它既包含现代的意味，也涵盖当代的范畴。那么，这个词在中文中的具体含义又是什么呢？以下将为您详细解答关于“contemporary”的常见问题。

一、contemporary是什么中文意思？

“contemporary”在中文中的意思可以理解为“当代的”、“现代的”或“同时代的”。具体来说，它指的是与现在相符合的时期、时代或人物。例如，一个“contemporary artist”可以被翻译为“当代艺术家”，指的是活跃在当前艺术界的艺术家。

二、contemporary与modern有何区别？

虽然“contemporary”和“modern”在中文中都含有“现代”的含义，但两者在时间跨度上有所区别。一般来说，“modern”更强调从文艺复兴时期至今的现代历史阶段，而“contemporary”则更侧重于描述与当前时代相符合的事物。简而言之，“contemporary”是“modern”的一个子集。

三、contemporary在具体语境中的用法

在具体语境中，“contemporary”可以用于形容人物、作品、时期等。例如：

• 一个“contemporary novel”指的是一部当代小说。
• 一个“contemporary event”可以指一个发生在当代的事件。
• 两个“contemporary figures”可以指两个同时代的人物。

四、contemporary在学术领域的应用

在学术领域，“contemporary”一词经常用于描述某一时期内的学术研究、理论或观点。例如，一个“contemporary theory”指的是某一时期内的理论观点。

五、总结

“contemporary”一词在中文中的含义丰富多样，既可以指代与当前时代相符合的事物，也可以用于描述人物、作品、时期等。了解其含义和用法，有助于我们更好地理解和运用这一词汇。